[Serenity~]

У тебя есть красный диплом, будешь работать на кафедре, защитишь диссертацию, станешь доцентом, поедешь по обмену сотрудниками в Англию/Америку, будешь читать везде лекции и тебя все будут знать.

Вполне себе такое блестящее будущее, не правда ли?
Если бы не одно "но" - оно мне нафиг не надо..

Comments

[Зоя Экшен]

А чё тебе надо?)))))

[Serenity~]

надо то, что мне нравится. а что мне нравится, я не знаю
да, я в курсе, что сама виновата
по идее, мне нравится переводами заниматься. но на одних переводах кагбэ денег нормально не заработаешь. поэтому нужна еще одна специальность, на которую, в свою очередь, тоже нужны деньги
да и работы переводчикам нет
официально на работу не берут, если будут обращаться, то те, кому я еще в универе делала
короче, я ничерта не знаю, но то, что написано выше - мне не надо, вот это я знаю точно.

[Зоя Экшен]

Lenoklug мдя)) Ну, переводчик - не такая уж и плохая работа, если надо кормить только себя, а не семью. Но нудная))) Хотя незнаю, как у вас, но у меня отец переводил книжки некоторое время, и ничего. Долго пашешь, зато потом неплохая сумма. Только переводить давали всякую дрянь, и это съедало много его и наших нервов.

[[Lien]]

надо то, что мне нравится. а что мне нравится, я не знаю

Как я тебя понимаю!..