в продолжение темы квидда.

Улыбнись, и песню пой,
И смелей лети вперед,
От печали в игре мало толку.
Вот увидишь, нам с тобой
Непременно повезет,
Потому что не везло слишком долго.

Небольшая переделка еще одной песни изочередного любимого фильма "Без семьи".

---

Поскольку тут не гостинка, здесь все позволено)
*ушла вешацца*

---

ЫЫ))) все-таки то, что я писала рассылки группе и начала писать факультету (что пока выходит, объективно, хуже), все же повлияло и на реал...))) За полчаса (во время пары, хотя надо было уже сдать) написала листовку, типа от организации "Зеленых" с призывом принять участие в новом проекте по улучшению города. Ыыыы))) 20 баллов из 20ти поставили и поразились)) сказали, что убедительно, кратко и призывно)) и вообще супер)) если не лень будет перевести с инглиша, выложу тут попозже)))

---

Не в тему...не празднично...просто так...
Смотрела один из своих любимых советских..ну, или русских фильмов.. Москва-Кассиопея...
Момент, когда совершенно разные, не похожие друг на друга, "несовместимые" мальчишки поют замечательную песню, которая всех их объединяет..И почему-то припев у меня ассоциируется с Гриффом..о_О даже не могу объяснить. И сама ситуация тоже.

Ночь прошла, будто прошла боль,
Спит земля, пусть отдохнет, пусть.
У Земли , как и у нас с тобой
Там, впереди, долгий, как жизнь, путь.

Припев:
Я возьму этот большой мир,
Каждый день, каждый его час,
Если что-то я забуду,
Вряд ли звезды примут нас.
Если что-то я забуду,
Вряд ли звезды примут нас.

Я возьму щебет земных птиц,
Я возьму добрых ручьев плеск,
Я возьму свет грозовых зарниц,
Шепот ветров, зимний пустой лес...

Припев.

Я возьму память земных верст,
Буду плыть в спелом, густом льне.
Там вдали, там, возле синих звезд
Солнце Земли будет светить мне.

---

гений.)

Все-таки человеческие возможности неограничены.)
Я перевела этот брееееед) сама)))))))
Причем прикол: переводили мы с девчонками вчетвером, потом дали остальным. А Ленок вздумал подорваться утром в полдесятого (что для меня вообще героический подвиг) и набрать задания на компе, чтобы потом распечатать и сдать в нормальном виде. И тут Ленку пришло в голову проверить некоторые слова по словарю. И то, что было фразой "Шотландия горела" оказалось в итоге "Лучники уснули"
Короче, вот вам, авторский перевод отрывка из Беовульфа, читайте и ужасайтесь)))
(оригинал на пару постов ниже).

Спустилась ночь на землю; под покровом ночи
Чудовище ужасное бродило. А лучники в то время
Оставив без защиты зал, уснули,
Все, кроме одного. То был лишь рыцарь молодой;
Судьба не пожелала чудовищу позволить утащить
Кого-то в логова его кромешный полумрак.
Он наблюдал за ним без сожаленья
И в гневе ждал, когда начнет сраженье.
Затем пришел с болот, туманами покрытых,
Ужасный Грендель, проклятый богами.
Задумал этой злой враг человека
Поймать кого-то, заманить в ловушку.
И в залы поспешил, и шел под облаками,
И наконец достиг сокровищницы чудной,
Каменьями сияющей и златом. Не в первый раз
Он к Хротгару пожаловал уже,
Ни разу не встречал соперников себе достойных,
Вот и сейчас не ожидал кого-то встретить.
Итак, он подошел в дверям, ведущим в зал…

---

Идиотство.
Во-первых, нам повысили плату за проезд. Во-вторых, маршрутки перестали сегодня ездить по расписанию, из-за чего на 147 ломанулись 40 человек, когда он-таки соизволил приехать. То же было и вечером, но уже со всеми маршрутками аналогично.
А еще народ ломанулся в театр. Я уже неделю не могу купить билеты ни на один спектакль(( Игнорировать театр на протяжении всего года, чтобы потом именно на 8 Марта или в эту неделю туда сходить. Просто гениально.
Насчет истории английского языка ясно, что ничего неясно, и сама англичанка не знает этих лекций и не может нам объяснить. О_О
"Вы первые, кто подошел ко мне с таким вопросом"...гениально.
А еще папа только что пришел домой....с ресторана, ага..

---

без комментариев..

---

Всеее...щас я начну ругаться...домашковый кризис начался вполне ожиданно, как и на каждом курсе...лекции кажутся непонятными и сложными, в голову ничего не приходит, инфа не находится..
И вообще день прошел бесполезно и бесцельно, вот.

---

скажите мне....в здравом уме и доброй памяти можно выполнить это задание?




или вот это?




не, мне конечно интересно, не вопрос...Даже прикольно, когда эта абракадабра превращается в осмысленные фразы...Но люди...это садизм какой-то)))

---

Звездец...
Перебирала седня альбомы. Нашла нашу с Тамаркой фотку...где нам по 8-9 лет...
Удивительно..
Это единственная фотка...за все 10 с лишним лет, что мы дружили...И до сих пор помню, что даже тогда я долго уговаривала ее сфоткаться...шестое чувство...
Кошмар...одна фотка на память о человеке...
Смотрю и не перестает одолевать ощущение, что...так много упущено...самых элементарных вещей...моментов..
Жаль, что время можно повернуть назад только при помощи хроноворота.

---

Ну почему мы никогда не можем довести дело до конца, почему нам всегда что-то мешает?...

---

Кейр, а мне в голову пришла гениальная идея. Мы же можем создать закрытую запись и писать здесь, в дневе) будет время обдумать и исправить.) и комменты будут как диалоги.)

---

Не, столько позитива моя нервная система просто не выдерживает)))
Парапсихология
Оценка за СОВ: 10
Комментарий: Да, повезло вам с заданием - сразу два в одном: и знания попрактиковали, и сами отдохнули (думаю, что именно так и было) в этой чудесной сказке) Молодец!

Травоведение
Оценка за СОВ: 10
Комментарий: Отличный полный и интересный ответ) экзамен принят!)

---

Хм. вот так если посмотришь, какие у других проблемы, на своих даже заморачиваться не хочется...потому что понимаешь, что не из-за чего..что это все мелочи..

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

интересная статья про Слизерин..)

Слизерин как факультет
«В оправдание дьявола следует сказать, что до сих пор мы выслушивали лишь одну сторону».

Из этого постулата и вырастают, собственно, все книги-альтернативы, показывающие мир глазами «темных». Так было с «Властелином колец» и «Звездными войнами», так же дело обстоит и с ГП. Количество фиков, в которых идея Слизерина бесконечно идеализируется, просто зашкаливает. Причем обычно это преподносится под девизом «слизеринцы самые умные, хитрые и сильные, *и, вообще, нас всех зовут Мэри-Сью*».

Роулинг, конечно, во многом сама спровоцировала такую любовь к плохишам-слизеринцам. В первых книгах они выглядели слишком черными, чтобы не попытаться поискать в их характерах чего-то большего: романтичных трагедий прошлого, тяжелого извилистого жизненного пути, умения находить выход из безвыходных ситуаций… Так и возникла огромная пропасть между каноном и фанноном, а истина, как утверждал агент Малдер, она всегда где-то рядом. Надо только хорошенько ее поискать.

НАЗВАНИЕ И СИМВОЛИКА
Факультет был назван в честь основателя Салазара Слизерина. Как и многие имена у Роулинг, это тоже говорящее, от англ. slither — скользить, плавно передвигаться; соскальзывать, ползти (о рептилиях). Очевидно, автор старалась подчеркнуть такие качества слизеринцев, как изворотливость и стремление все делать исподтишка.

ГЕРБ ФАКУЛЬТЕТА

Зелень, серебряный змей. И хотя существуют устойчивые ассоциации со Змеем, о которых Роулинг не могла не знать: яды и отравления, подлость ( «подлая гадюка» ), гады, аспиды, искушение, предательский укус, — Змей на гербе Слизерина, по ее словам, означает лишь способность основателя говорить на змеином языке. Таким образом, уже здесь появляется искажение образа и Салазара Слизерина, и всего факультета в неблагоприятную для них сторону. Прямым текстом говорится лишь о способности основателя говорить со змеями, способности редкой и высоко ценимой среди магов, а на самом деле устанавливается крепкая связь между слизеринцами и наделенным множеством отрицательных сторон в мифологическом плане Змеем.

Что же касается цветов герба, то серебро в геральдике символизирует благородство, откровенность, а также чистоту, невинность и правдивость. Зелень — надежду, изобилие, свободу и радость, но может и просто означать луговую траву. Для сравнения золото гриффиндорского герба — это символ знатности, могущества и богатства, а также веры, справедливости, милосердия и смирения; червлёнь (красный цвет) означает храбрость, мужество, любовь и кровь, пролитую в борьбе. Лев же, изображенный на гербе Гриффиндора, один из старейших и самых распространенных геральдических символов, царь зверей, подчеркивает знатность и могущество владельца герба.

ОСНОВАТЕЛИ

Говорить о том, каковы же слизеринцы на самом деле, и не попытаться разобраться в личности основателя факультета Салазара Слизерина, невозможно. О нем, как и об остальных основателях, известно очень мало. В сущности, Роулинг предоставила всего лишь два факта: во-первых, он, как уже упоминалось, обладал способностью разговаривать со змеями, и, во-вторых, считал, что обучать в Хогвартсе нужно лишь чистокровных волшебников.

Вот по второму пункту и возникли разногласия между Салазаром и Годриком Гриффиндором. Чтобы попытаться понять, почему вопрос обучения нечистокровных стал водоразделом между двумя могущественными магами, надо постараться представить себе тот мир, в котором они жили. К сожалению, Роулинг нигде не говорит точно о датах их жизни, но с большей долей вероятности можно предположить, что они родились не ранее VII века н.э. (Имя Мерлина, жившего на рубеже V-VI вв., в мире волшебников вошло в такие устойчивые выражения, как «слава Мерлину» и т.п. Логично было бы предположить, что если основатели жили раньше Мерлина, их имена, как имена великих волшебников, тоже использовались в подобных выражениях, но этого не происходит. Для волшебников они более историчны, чем Мерлин, который уже, скорее, полулегендарен).

VII — VIII вв. для маггловского мира — это раннее Средневековье, Карл Великий основывает свою империю, но до власти абсолютного монарха ему еще очень далеко, все большее и большее влияние приобретает Церковь. Что же происходит в магическом мире Британии? Скорее всего, маги очень разобщены. Над ними нет верховной власти, и их гораздо меньше, чем магглов. Таким образом, каждый маг может по собственному желанию пуститься в путешествие, жить затворником или взять под свою руку несколько деревушек и жить, как обычный феодал. Более того, несомненно, иногда между магами вспыхивает борьба за лучшие земли, за звание самого могущественного волшебника, самого мудрого и самого сильного. Если в XX в., когда Роулинг показывает нам магический мир, он архаичнее маггловского, то вероятно, во времена Средневековья феодальная иерархия пустила очень сильные корни.

В какой-то момент разобщенность магов ставит их на грань растворения в маггловском мире. Тогда-то и появляется идея объединения, следуя которой закладывают Хогвартс: замок, укрытие и школу. При этом вряд ли в те времена Хогвартс был школой в том смысле, к которому мы привыкли. Вероятно, он больше напомнил маггловские аббатства, где знания не столько распространялись, сколько скапливались. И тот, кто встал бы во главе Хогвартса, тем самым стал бы обладателем всей его мощи.

Итак, четверо основателей собрали всех тех магов Британских островов, которые смогли и захотели остаться в Хогвартсе, но все равно их было очень мало. Здесь-то и возникает тот самый вопрос, из-за которого Салазар будет вынужден покинуть Школу. Его точка зрения — нечистокровных обучать нельзя — на самом деле легко объяснима. Ему еще не за что ненавидеть магглов, времена Инквизиции только впереди, но он боится, что, в конце концов, маги и магглы настолько смешаются, что магов просто не останется. Как Бильбо во «Властелине колец» сравнивал себя с куском масла, который размазывают по слишком большому ломтю хлеба, так же и магия, если делить ее на бесконечное количество частей, в результате станет все слабее и слабее до тех пор, пока не исчезнет вовсе.

Мнение Гриффиндора тоже имеет под собой серьезные основания. Возможно, он исходил из того, что чем больше магов и магглорожденных колдунов вместит в себя Хогвартс, тем сильнее будет магический мир. На самом деле, очень прагматичный подход: если уж сейчас родилось столько людей с магическими способностями, нужно принять их всех к себе, и увеличить тем самым свой потенциал.

В общем, вряд ли хоть один из них задумывался о благе магглов и магглорожденных. Их волновало лишь выживания магического мира. Исход же борьбы Слизерина и Гриффиндора легко предсказуем.

Чистокровных магов априори меньше, чем магглорожденных. К тому же, необходимо учитывать, что некоторые чистокровные могли поддерживать Годрика, как Ровена Рэйвенкло и Хельга Хаффлпафф, например. Таким образом, сторонников у Салазара — раз, два и обчелся, поэтому в итоге он был вынужден покинуть Хогвартс.

Что же касается того, кто из основателей оказался прав в этом споре, то Роулинг ясно продемонстрировала это на примере Гаунтов, наследников Слизерина. Волшебники бы просто выродились, вынужденные вступать в близкородственные браки.

И все же, главное — понять, что Салазар не был расистом и угнетателем магглов. Он всего лишь искал пути для выживания магов.

ОТНОШЕНИЕ СЛИЗЕРИНЦЕВ К НЕЧИСТОКРОВНЫМ В СОВРЕМЕННОСТИ

Прошло несколько столетий, а вопрос о чистоте крови по-прежнему остался актуален для волшебного мира. Только теперь магов волнует несколько иной аспект. Если во времена Салазара магам грозило вымирание из-за их разобщенности, то теперь уничтожение грозит им как более слабому виду в конкуренции с более сильным. Раньше, несмотря на то, что их было значительно меньше, чем магглов, маги все равно были гораздо могущественнее. К XX в. их превосходство давно утеряно. Они скрываются от магглов, прекрасно понимая, что если о них станет известно широким кругам, спокойной привычной жизни для них не будет. Роулинг не случайно расписывает семью Дурсли такими красками, эти люди — типичные представители той самой серенькой массы, которая никогда не примет никого, кто хоть в чем-то отличается от нормы.

Так как же современные слизеринцы относятся к нечистокровным волшебникам и магглам? Попробуем рассмотреть точки зрения тех слизеринцев, чьи характеры наиболее глубоко прописаны Роулинг.

Во-первых, конечно, это Волдеморт. Он сам нечистокровен, и на этой почве у него возник целый комплекс, даже имени своего отца-маггла он стесняется. Нечистокровность для него равна ущербности. Но вопрос в другом: можно ли считать Волдеморта типичным слизеринцем? Очевидно, что мерить всех слизеринцев по Волдеморту, все равно что мерить всех немцев по Гитлеру. Темный Лорд не выражает общее мнение своих собратьев по факультету, он исходит из того, что его собственное мнение единственно верное, и нужно заставить всех остальных магов ему подчиниться. Что же касается, его последователей, то нам четко показано, что в состав УС входят не один слизеринцы. Эта группа формировалась не по тому признаку, на каком факультете учился маг, а лишь по их личным пристрастиям.

Следующим известным слизеринцем, естественно, является Снейп. Он тоже нечистокровен. В силу своего характера он просто не берет чистокровность за критерий оценки личности. Для него, скорее, важно другое: деление на своих и чужих, а чистота крови не играет здесь большой роли.

Далее следует Слагхорн, предшественник Снейпа на посту декана Слизерина. О нем прямо говорится, что его волнует общественное положение человека, а не его родословная.

Малфои, Блэки и Гаунты, три древних чистокровных рода, все слизеринцы (за исключением Сириуса), все презирают нечистокровных. Почему же чистота крови так важна для них? Для ответа на этот вопрос снова придется вернуться к временам изгнания Салазара. Да, он ушел, но основанный им факультет остался. Это говорит о том, что чистокровные роды все же сплотились и смогли противостоять Гриффиндору, Рэйвенкло и Хаффлпафф даже без своего Основателя, иначе в Хогвартсе осталось бы лишь три факультета. В таких фактически осадных условиях у слизеринцев наверняка сформировалось мировоззрение: кто не с нами, тот против нас, — что в свою очередь породило четкое деление мира на своих – чужих. Ради «своего» можно обмануть, проклясть, убить, но если предает «свой», то его ненавидят сильнее «чужих» (что, собственно, и видно на примере Сириуса).

Таким образом, очевидно, что презирают-то слизеринцы не нечистокровных, а «чужих», то есть всех не-слизеринцев.

КОГО ОТБИРАЮТ В СЛИЗЕРИН

Уже выяснилось, что в Слизерин не отбирают по признаку чистокровности, иначе бы Том Реддл и Снейп никогда бы туда не попали.

В Слизерин не отбирают по уму, иначе Крэбб и Гойл были бы хаффлпаффцами.

В Слизерин не отбирают по способности предавать всех и вся, иначе Питер Петтигрю не стал бы гриффиндорцем.

В Слизерин не отбирают по амбициям, иначе Гермиону распределили бы на этот факультет.

В Слизерин не отбирают злодеев, в противном случае Финеасу Нигелиусу Блэку вряд ли бы доверили Хогвартс.

Как и говорил Дамблдор в «ГП и ТК», сортировка на факультет зависит от собственного выбора ученика, и вполне естественно, что в слизеринских семьях, которые образуют довольно закрытое сообщество, уже сформирована позиция: нет факультета лучше Слизерина (это подтверждает Драко в своем первом разговоре с Гарри).

В Слизерин попадают совершенно разные дети, из которых вырастают взрослые люди со своими особенностями и недостатками, всех их объединяет лишь идея «превосходства» Слизерина, но никак не стремление убивать грязнокровок и погрузить мир в хаос.

---

респеееект итальянцам за хорошее настроение)))))

lucemaria из ЖЖ нашла итальянский перевод Гарри Поттера. Вот что они сотворили с именами и названиями:
Альбус Дамблдор — Albus Silente
Профессор МакГонагалл — professoressa McGranitt
Квирелл — Professor Raptor
Мадам Малкин (магазин мантий) — Madama McClan
Слизерин — Serpeverde
Хаффлпафф — Tassorosso
Рейвенкло — Pecoranera
маглы — Babbani
профессор Снейп (держитесь!) — professor Piton
Пивз — Pix
Миссис Норрис — Mrs Purr
Аргус Филч — Argus Gazza
Флитвик — Vitious
Локхарт — Allock
и далее в таком духе. Если это был официальный перевод, то РОСМЭН рядом с ним просто ребенок.

Ржууу)))))))))))))))

---

Ыыыы)))
день был просто убоооойный)))
С тех пор, как в Луганске открыли "Саваж", я полюбила магазины. Скорее, нет, не магазины, а магазин, именно этот)) За неделю мы с мамой утащили оттуда шмоток...ууу....много.) И это учитывая то, что я терпеть не могу походы по магазинам.
А сегодня была презентация весенне-летней коллекции. И мы конечно туда пошли. И еще одной причиной, кроме коллекции, стало то, что приехал Рооооома) Можете меня пристрелить, но я все еще смотрю Дом-2 и слежу за тем, что с Ромой происходит (хотя он там уже давно не учавствует). Ыыыыы...такой прикоооольный) Я в первый раз их всех видела два года назад на концерте)) Ну это отдельная тема. Ыыыы...) правда, интересно было....) А он так еще посмотрел, улыбнулся нам с мамой, поверх камер)))Прорекламировал короче вещи из новой коллекции. Сказал - обратите внимание, Украина в моде))) синий, желтый цвета)) Удобные, классные шмотки и цена просто смешная))
Потом мы пошли в Луганск-Сити-центр. Там вообще-то 9 этажей, но нас хватило только на четыре..) На четвертом обнаружился детский центр (теперь я знаю, куда буду отправлять детей беситься)))), пиццерия, куча игрушек и...одежда для беременных))))) и мама присмотрела там себе сарафан Но у нее не было с собой денег. Оставили в залог 20 грн и ушли. Через дорогу каким-то образом мама узрела банк "Надра", где можно было снять деньги с карточки. Пересекли переход в рекордный срок и обломались - банк оказался закрыт.))) Тут мама своим орлиным взором замечает через метров 50 надпись: банкомат "Надра". Подходим ближе, висит эта табличка, и пустая стенкаУже в полной истерике заглядываю за угол, там какое-то турагенство, и наконец тааааам мы обнаруживаем этот тормознутый банкомат)))))) Снимаем деньги. Возвращаемся.
Мама: Лен, можно тебя о чем-то попросить?
Я (уже зная, о чем): Нет, я не буду подниматься в сити-центр сама.
Ну..думаю не стоит говорить, что я-таки туда поперлась))) сама)) она осталась ждать на остановке. Пришла короче к той же девушке, она на седьмом небе от счастья подарила мне голубой шарик с надписью "Пластилин" (полчаса назад я хотела выцепить себе шарик, только на другом этаже)))))), отдала наконец этот сарафан, отправила к кассе, где мне к тому же дали дисконтную карту (они мне вечно на халяву достаются ).

---

---

"If we are storytellers, we have got to be aware of and care about what society we are telling these stories to. Know what the world is that you are in."
(c) Alan Rickman, Theatre Royal Haymarket Masterclass, 2000.