ну да...поорать и поругаться раз 5 перед новым годом - это традиция. без этого ж нельзя никак.